Beiträge von Schanzer_Commando

@Hansafan: Der Kreis der Geschichte schließt sich für mich am 17.Mai! Ich habe eure erste Saison in der Bundesliga gesehen (Link) und gleichzeitig glaube ich, dass eine Zeitenwende an der Ostsee bevorsteht. Diese Situation ist das Resultat einer langanhaltende Entwicklung und für MeckPom nicht weiter überraschend. Damit meine ich: bei Hansa kulminieren alle sozialen Probleme der Region. Die Suptras hatten mal eine Choreo gemacht mit dem Plakat "Arbeitslos wo andere Urlaub machen". Der Verein ist verschuldet und die Zwischenfälle sind ein Ausbruch der Perspektivlosigkeit vieler junger Menschen. Solltet ihr absteigen gehen wohl bald die Lichter aus bei Hansa, es sei denn es kommt ein potenter Retter mit viel Kohle. Ich wünsche es euch nicht, andererseits war es im Fussball schon immer so, dass große Verein plötzlichen verschwunden sind: Wattenscheid 09, Uerdingen, Preußen Münster, Saarbrücken, Darmstadt 98, Fortuna Köln oder prominenter Leeds United auf der Insel . Hansa stieg nach 1992 ab zusammen mit den Kickers Stuttgart, war immer entweder 2.BL oder 1.BL, nie drunter. Der eventuelle Abstieg jetzt wird Löcher im Etat aufreißen, die nicht zu stopfen sein werden. Zusätzlich zu den Problemen der Region kommt dann ein sportlicher Abstieg der auf längere Zeit den Verein zurückwerfen wird. Ihr übergebt den Staffelstab an eine Boomtown, die wirtschaftlich und sportlich aufstrebt. Gefällt vielen nicht, ist aber so. IN war noch 30 Jahren eine verschlafene Garnisonsstadt und Bedeutungslos. Auch Rom ist irgendwann untergegangen, wird dich nicht trösten, ist aber so.

Wer sich für die Hintergründe interessiert hier einige Details zur Lage bei Hansa:

Rostock vor der Selbstzerstörung bei FAZ.net

Der Artikel ist über ein Jahr alt, aber die Situation hat sich nicht wesentlich geändert. Die Relegations-Partien werden für Hansa Rostock existenzbedrohend sein!

Wenn dann machen wir das richtig:

Ein fettes Merci !

Der Punkt ist, dass es wimre so eine Situation selten bis nie gegeben hat. Ich meine: Relegation & Lizenzverweigerung. Habe die Saison bis 1991 durchgesucht und einen Zwangsabstieg gab es damals nicht. Es gab also bisher keinen Präzedenzfall im Profifussball dazu. Das Problem ist, dass die Relegationsspiele nächste Woche über die Bühne gehen müssen. Lizenzen können aber bis in den späten Juli entzogen werden. Es gibt aber eine Regel, die bisher nicht gebrochen wurde: wegen eines Zwangsabstiegs ist noch nie eine Mannschaft aufgestiegen, d.h. in die Bundesliga nachgerückt. Es ist immer so gewesen, dass sich noch eine Mannschaft retten konnte prominentestes Beispiel ist Burghausen 2009 gewesen. Eigentlich müßte die Relegation erneut ausgespielt werden, aber dazu wird wohl keine Zeit sein. Kommt es zu diesem Fall (IN gewinnt und HRO verliert die Lizenz) denke ich, dass es am sinnvollsten wäre der Liga einen Überhangplatz zu geben und mit 19 Mannschaften zu spielen. So würde es wohl im Amateurfussball passieren!

Komisch der W.Stark! Auf Sky kam vom 4.Offiziellen die Info, dass beim nächsten Knallkörper das Spiel abgebrochen werden würde. Trotz des Zwischenfalls kurz vor Schluss wurde das Spiel nicht abgebrochen. Nur kurz unterbrochen und dann trotzdem zu Ende gespielt. Das Spiel wurde nicht als abgebrochen gewertet. Daran sieht man, dass sich Hansa ins eigene Bein geschossen hat. Wenn die etwas Geduld gehabt hätten, dann hätte das 1:0 von Koblenz noch mal beflügeln können. Hansa hatte einige Chancen. Was ich denke ist, dass die DFL schnell reagieren wird und personalisierte Karten für Rostock ausstellen wird oder sogar noch drastischer das Heimspiel von Rostock auf neutralen Boden verlegen läßt! Das wäre nur konsequent, weil an eine sichere Durchführung wohl nicht zu denken ist. Oder sie besorgen sich Sprengstoffhunde und kontrollieren die Suptras bis auf die Unterhose.

Von der Statistik her beach38 ist es eigentlich immer so gewesen, dass der höherklassige Club gewonnen hat! Vor der Wiedereinführung der Rel. schafften es die Zweitligisten nur 3x zu gewinnen, 7x gewann der Erstligist. 2009 jedoch passsierte das Außergewöhnliche, dass der Zweit- und Drittligist aufgestiegen sind. Mal sehen was für ein Omen das ist.

= Türkisch²

Für Garching geht es um den Klassenerhalt, der ohnehin schon schwer ist, weil es zum 12.Platz bereits 6 Punkte Abstand sind.

Es gibt des weiteren Neuigkeiten von Türk Gücü Ingolstadt: Trainer in der neuen Saison wird ein gewisser Marian Zolneczko, der bereits ehemals den FC Arnsberg trainierte und den Aufstieg in die Kreisliga schaffte. Es ist klar wohin Türkisch kommen will: mittelfristig um den Aufstieg mitspielen! Eine gute Entscheidung, weil Tölcseres imho als Spielertrainer nicht taugt.

Nicht nur Zecke hat gute künstlerische Qualitäten, auch die Fans haben gezeigt, dass sie malen können! Ein Lob an alle Beteiligten dieses Bildes, muss sauschwer gewesen sein, dass Ding so schön zu malen. Er hat ein solches Bild verdient, was man nicht über jeden der Mannschaft behaupten kann.

Choreo

Gutes Post beach38!

Ohne großes Aufsehen ist Aue an die Spitze, es wurde nicht geredet, sondern gehandelt.

Keiner hat so richtig verstanden warum wir Ian Joy verpflichtet hatten nur für die Hälfte der Saison? Wollte er sich nur fit halten, um für den Auftakt im US-Fussball fit zu sein? Der US-Fussball beginnt traditionell im Kalenderjahr. Er absolvierte in der 3.Liga drei Spiele immer von Beginn an. Im Pokal gegen Forchheim durfte er ebenfalls spielen und zeigte dort gute Qualitäten als Vorbereiter. Warum er keinen längerfristigen Vertrag eingehen wollte wissen nur die Insider. Auf jeden Fall zeugt es ebenfalls von komischer Personalpolitik einen Spieler nur für so kurze Zeit zu holen?!?

Ian Joy ist mittlerweile bei den Portland Timbers (aktuell Joy hat bisher 3 Spiele absolviert) unter Vertrag, die 2011 in die MLS einsteigen, aber z.Zt. eine Klasse drunter spielen in der USL

Joy joins Timbers

Gratulation an Regis Dorn zur Kanone! Ich gönne sie ihm zu tausend Prozent, auch wenn wir mit Hartmann einen eigenen Kandidaten für diesen Titel hatten. Warum? Weil Regis ein super Fussballer ist und gestern einen Hammerfreistoß geschossen hat, und wohl nachdenkt bevor er Interviews gibt. Im direkten Duell gestern muss ich sagen, dass Dorn wohl der MVP der 3.Liga ist. Im direkten Vergleich zeigte Hartmann nach der Winterpause hin und wieder auch schwache Spiele. Er hat zwei Spiele mehr absolviert als Regis und dabei weniger Tore erzielt. Dorn ist also deutlich effizienter gewesen und im Duell um die Torjägerkanone verdient vorne geblieben. Was mich persönlich enttäuscht ist, dass der FCI bei einem der wenigen erfolgreichen Neuverpflichtungen offensichtlich langfristig nicht im Focus steht. Jeder Spieler, der nicht 100% hinter dem FCI steht kann gehen. In der Relegation sollten Spieler ran, die im Sommer bleiben wollen und mit dem FCI langfristig arbeiten möchten.

Onkel Hotte: ich verstehe deinen Unmut nicht! Relegationen sind Bayernliga Abwärts schon seit Jahrzehnten normal. Bis runter in die C-Klasse werden Entscheidungs- und Relegationsspiele ausgespielt. Wobei es mehr Entscheidungsspiele gibt als Relegationsspiele. Ich finde die Wiedereinführung der Relegation super, weil es darum geht sportlich unter Beweis zu stellen, ob der höherklassige Relegant wirklich besser ist oder nicht. Natürlich kann man auch vier feste Auf-/Absteiger setzen oder drei oder zwei, aber irgendwo muss die Linie sein. Da es zu viele "Fahrstuhlmannschaften" gibt bspw. Dortmund II und Kiel in der 3.Liga oder RW Ahlen (auch wenn sie 2 Saisons erstklassig waren) ist das Ausspielen einer Relegation sehr gut.

Seit ich Fussball bewusst wahrnehme war die Relegation immer ein große Angelegenheit. Vor allem auch, weil der letzte Relegationsaufsteiger die Stuttgarter Kickers waren! Das Spiel war ein absoluter Krimi und ist Legende. Kickers gegen St.Pauli war ein geniales Duell gab es einige Jahre in der zweiten Bundesliga aber auch in der ersten in der Saison 1988 wo Kickers als Meister und St.Pauli als Vizemeister aufstiegen. Aber auch die Partie Waldhof Mannheim gegen Darmstadt 98 war Hammer (Relegation 1988 ) aufgrund des 3.Spieles und dem Elfmeterschießen. Was man auch sagen muss: die Relegation bis Anfang der 90er war davon geprägt, dass fast nie der Unterklassige aufstieg! Meistens gewann immer der Höherklassige, bis eben 1991 als die Kickers als Zweitligist aufstiegen.

Hier gibt es viele Informationen und Videos über die Relegation:

Infos zur Relegation auf bundesliga.de

Die Relegation ist eine ehrliche Chance, warum sollte man einem Verein höherklassig spielen lassen, wenn er es als Dritter nicht schafft den Drittletzten der höherklassigen Kategorie auszuschalten? Vor allem müsst ihr eines wissen: Hansa Rostock hat nach der Wiedervereinigung 1 Jahr in der 1.Bundesliga gespielt und danach immer in der 2.Bundesliga. Sollten sie heute Relegant werden, dann wird es ein gefährliches Spiel! Die Nerven an der Ostsee werden blank liegen u.a. auch weil der Etat von Rostock nur mit den Einnahmen der 2.BL funktioniert. Wenn Rostock gegen uns absteigt kann es durchaus sein, dass sie wg Lizenzproblemen durchgereicht werden bis in die Oberliga NOFV-Nord! Insofern sollte kein Schanzer-Fan vergessen vor welch historischen Spielen wir stehen.

Angenommen wir gewinnen 1:0 und im Rückspiel in $ROSTOCKFRANKFURT steht es nach 120 Minuten 1:0 für den Gegner dann gibt es Elfmeterschießen. Mit positivem Ausgang für die Schanzer werden das Einige noch ihren Enkeln erzählen. Ihr müsst auch mal kapieren *WANN* Geschichte geschrieben wird.

cu,
sc07

PS. Was mir aber immer wieder auffällt ist wie seicht der Fussball aufgefasst wird im IN-Umfeld! Außer der Amateurfussballszene scheinen hier einige zu denken, dass die 3.Liga nur ein FIFA08-Spiel ist! Wir haben einen Platz 3 erreicht was schwierig genug ist gegenüber 19 Wettbewerbern. Das ist imho schon ein großer Erfolg, auch wenn der Aufstieg auch über die Relegation nicht geschafft wird.

Ich will kein schlechtes Omen sein, aber ich verfolgte 1991 sehr gebannt die Bundesliga-Relegation! Deswegen finde ich es nicht verkehrt, wenn es für den 2.Platz nicht reicht, wir ziemlich sicher die Relegation spielen werden. Die Relegation ist eine faire Chance für uns. Der 3.Ligist ist nicht im Nachteil. 1991 war für mich der größte Moment als Fussball-Fan damals mit 15 Jahren. Für die Meisterschaft 1984 die Meisterschaft vom VfB war ich zu jung. Das erste Spiel am Millerntor kam damals live im Radio und an das Tor in der 89' von Marin kann ich noch deutlich erinneren! Es war keineswegs ein Selbstläufer weil typischerweise die Relegationsspiele damals immer zu Gunsten des Bundesligisten ausgingen. Happy-End dann in Gelsenkirchen und ein Jahr gab es zwei Stuttgarter Vereine in der 1.Bundesliga. Haß und Ultrá-Allüren waren damals beiden Fanlagern fremd. Sympathien für Kickers u. VfB hatten damals viele. Bei St.Pauli hingegen musste ich immer an "Santa Klaus" denken, wußte nur, dass die halbe Hafenstraße dort herumgammelte. Der Club hatte damals nicht die Sympathien wie heute. Drei Spiele wird es nicht mehr geben, mittlerweile wird nach dem Europapokal-Modus gespielt.

.... und hier was zu weinen für den König:

Das Relegationsspiel aller Relegationsspiele[1]

Legenden und Fussballmythen werden gerade in der Relegation geschaffen! Vielleicht ist es Vorherbestimmung, dass wir eben in dieser Richtung unser Bild als Verein erweitern?!? In einer Relegationsschlacht gegen Rostock hätten wir eine historische Bewährungschance, Frankfurt hätte zu wenig Prestige. "Die Koggenversenker" würde die BILD dann wohl schreiben. Ruhm & Ehre erntet man gerade und vor allem in der Relegation (oder DFB-Pokal ... Vestenbergsgreuth wurde dadurch unsterblich). Meine Meinung.

cu,
sc07

[1]...und eine verdächtige Fahne im Neckarstadion

Es ist oft so, dass unsere Spieler in der Fremde mehr gewürdigt werden als vom hiesigen Blatt dem DK. Die Mainpost hat ein tolles Interview mit Ralf geführt! Erfährt man einiges von seinen Vorstellungen, ich zitiere:

Zitat

Artikel aus der Mainpost "Das wird kein Freundschaftsspiel"

Überhaupt sieht Keidel seinen Lebensmittelpunkt in Ingolstadt und will hier auch nach seiner aktiven Zeit mit der Familie wohnen bleiben: „Es gibt Gespräche. Was es dann letztlich wird, ob ein Job beim Verein oder vielleicht bei Audi, werden wir zu gegebener Zeit sehen.“ Zunächst wird es ein Wiedersehen mit Würzburg geben, wo Keidel einst in der Jugend bei den Kickers spielte: „Ich verfolge den Fußball in Würzburg schon mit Interesse und wundere mich. Mittlerweile sind Dorfvereine wie mein ASV Rimpar oder etwa der FC Leinach ja auf Augenhöhe mit den Kickers und dem WFV. Irgendwie ist das doch bitter, oder?“

[URL=http://www.mainpost.de/sport/Wuerzburg-bdquo-Das-wird-kein-Freundschaftsspiel-ldquo-;art786,5561392]Hier der komplette Artikel[/URL]

Recht hat der Keidel mit Würzburg! Die Stadt hat 133,000 Einwohner eine tolle Altstadt und Kultur ... ist aber fussballtechnisch nicht entwickelt. Und warum? Weil kein Sponsor einsteigen will. Ohne Moos nix los, das kann man nicht oft genug betonen.

Tolle Aussage zum Saisonende! Da bekommt man spontan Tomatenwurf-Reflexe. Die Frage ist, was er macht, wenn wir nicht aufsteigen? Solche Dinge kann sich Hartmann denken, aber einige Tage vor dem 38.Spieltag sollte man so etwas nicht sagen. Da stellt sich die Frage nach seiner Loyalität und Konzentration.

Ralle Keidel hatte am Main wieder einen guten Auftritt! Er führte wie bereits im Achtelfinale die Schanzer auch im Viertelfinale als Mannschafts-Kapitän auf das Spielfeld. Zusammen mit Wenczel bildete er hinten den Abwehrriegel. Geiß war rechter Außenverteidiger, Keidel war somit oft links wechselte aber in der 2.Halbzeit seine Position dann wieder auf rechts. Sein Lattenkracher zu Beginn der 2.Halbzeit erschütterte das Aluminium in Mark und Bein! Für mich ist er der Spieler mit der besten Schußtechnik. Die Schüße kommen platziert und vor allem sehr hart. Er ist manchmal limitiert von seinen Fähigkeiten nach vorne, aber für diese Liga und den Pokal reicht es für mein Empfinden! Seine Qualitäten im Kampf sind unbestritten. 15 gelbe Karten für Ingolstadt (neuer Rekord in der Historie!!!!!) bezeugen das. Beim Heimspiel in Würzburg aber nichts.

Insiderinformationen von der Mainpost wollen auch gewußt haben, dass er nach dem Wehen-Spiel gleich in Würzburg geblieben ist, gebürtig kommt er aus Rimpar. Die Mannschaft hatte (anscheinend) trainingsfrei. Fussballerisch ging er bei der U19 der Würzburger Kickers in die Lehre, ich hätte ihm gestern ein Tor gegen den Erzrivalen gegönnt!

Leider wird in diesem Thread viel zu wenig geschrieben, im Pokal hat aber Ersin immer regelmäßig gespielt! Für mich hätte er gestern im Pokal eine Note 2,5 erhalten. Nicht überragend, aber seine Vorarbeit auf Müller war der Wegbereiter zum 1:0! Ersins Einzelaktion im Strafraum und Rückpass von der Grundlinie ermöglichten Müller erst das einfach einschießen. Das 2:1 ging zu 100% auf seine Kappe, weil er abseitsverdächtig in Position angespielt wurde und den Konter clever zu Ende spielte. Das Tor machte er mit Leichtigkeit. Ein Tor vorbereitet, eines selbst gemacht - was will man mehr? Als Fussballer hat er schon mit Aue einiges erlebt, ein solcher Spieler kann auch in der http://2.BL/3.Liga noch wichtig sein. Die Vertragsgespräche führen (leider) andere. Von einigen Spielern wird man sich trennen, ich hoffe nicht, dass Ersin dabei ist. Eine weitere Saison mit ihm würde ich mir wünschen.

@wfv: "Meinen" und "wissen" sind zwei paar Stiefel! Besonders lächerlich finde ich diese Neon-farbenen "Anti FWK" Aufkleber um euer Stadion herum und das irgendwelche Möchtegern-Ultràs mit einem "Commando Unterfranken FCBM" Hoodie herumrennen. War wohl außerdem wie Weihnachten für euch, dass mal auch die 2.Kasse des Kartenverkaufes am Eingang offen war, oder? Was man euch zu gute halten muss ist euer Support, der FWK fiel bisher immer nur an der Flasche auf.

Dann was ich nicht verstanden habe: warum ruft der WFV-Block "Augsburger Ars.chl.öcher"? Nur weil Mölzl auf dem Feld stand, oder wisst ihr nicht, dass IN von Augsburg 80km entfernt ist und es in Oberbayern liegt?

@Presswurscht:

Ultra != "In diesem Spiel ging es um nix mehr"

Es ging zumindest so viel darum, dass man nicht ausscheidet oder ins Elfmeterschießen muss. Im nächsten Spiel sind wir am 18./19.Mai in Regensburg, wobei ich da nicht mit vielen Schanzern auswärts rechne, weil potenziell nach dem Relegationsspiel in $ROSTOCKFRANKFURT und für viele "unwichtig". Je nachdem, welche Spieler der ersten Mannschaft noch nicht im Urlaub sind wird eine entsprechende Mannschaft auflaufen. Die 2.Mannschaft spielt bis 29.Mai, weswegen wir sehr wahrscheinlich mit sehr vielen aus der U23 antreten werden gegen den Jahn. Wie ernst das Spiel genommen werden wird, weiß ich nicht. Pokalspiele sind immer eine nette Angelegenheit, weil sportlich sehr interessant und dramatisch. Da gibt es kein Taktieren.

Zum Jahn-Spiel: Stell Dir vor es ist Donau-Derby und keiner geht hin!

Der Bericht im DK war echt interessant. Auch schöne Bilder (gell Herr Meckertroniker!) waren dabei. Heute hat Zecke tatsächlich volle 90 Minuten gespielt. Wohl das letzte Mal über die gesamte Distanz. Am Samstag gegen Sandhausen wird er wohl bei entsprechendem Spielstand zwischen 60.-70.Minute rausgehen. Eventuell sehen wir ihn aber noch am 17.Mai zum allerletzten Mal, wenn wir in $ROSTOCKFRANKFURT spielen.

Die Mainpost hat schon den Artikel on-line gestellt, ist sehr ausführlich!

[URL=http://www.mainpost.de/sport/Wuerzburg-Der-WFV-verpasst-die-Ueberraschung;art786,5563746]Pokalnachlese der Mainpost[/URL]

Lustig der Zahlendreher, der mal gleich für die Nachwelt erhalten werden muss, bevor er entdeckt & korrigiert wird!

.... und Driller hat immer noch die Haare schön! Aber kein Wort über Ingolstadt heute. Wohl keine Station an die er sich gerne erinnert. Bei anderen Vereinen waren die Fans auch sehr kreativ.

Liebeserklärung der Glubbfans an Driller

Es hat wahrscheinlich keiner so richtig bemerkt und evtl. auch nicht in der Tabelle gerechnet!

Wie bei Bayern<->Schalke und St.Pauli<->Augsburg ist auch in der 3.Liga eine Entscheidung aufgrund des Torverhältnisses gefallen! Der Einspruch von Jena wurde abgewiesen, sie bleiben somit auf dem 5.Platz mit 60 Punkten. Wir haben 63 Punkte und ein saugutes Torverhältnis, d.h. selbst im Fall einer Niederlage müsste Jena 15:0 gegen den VfB II gewinnen, um uns den DFB-Pokal streitbar zu machen. Folglich sind wir Schanzer zu 99,99999% für den DFB-Pokal 2010/2011 qualifiziert! SAUGEIL, ich freue mich darüber wieder im August ein Pokalspiel sehen zu dürfen. Hoffentlich als erstes Pflichtspiel (was nur der Fall ist, wenn in der 2.BL sind!). Des weiteren muss man unserer Mannschaft zu gute halten, dass wenn wir gewonnen haben es immer ordentlich im gegnerischen Kasten geklingelt hat. Das Torverhältnis ist oft das entscheidende Zünglein an der Waage für eine Vorentscheidung. +26 Tore haben wir, das sind 9 mehr als die zweitbesten Konkurrenten.

Folglich wird morgen höchstwahrscheinlich eine 80%ige U23-Elf in Würzburg antreten dürfen, es ist auch nicht mehr unbedingt notwendig weiterzukommen, weil die Qualifikation faktisch geschafft ist. Kommt halt darauf an, ob der Verein Bock darauf hat am 18./19.Mai im Pokal antreten zu dürfen. Ist zwar keine Doppelbelastung mehr, weil spätestens am 17.Mai die Saison zu Ende sein dürfte.

Ja, der Wiesinger war nur in seiner Funktion als Ex-Nürnberger dort! Fand ich sehr schade, denn Vergangenheit ist Vergangenheit. Das BR sollte sich mal lieber mit der sportlichen Situation beim FCI beschäftigen und mal wieder ein Feature über IN bringen. Immerhin entsteht hier z.Zt. das einzige neue Stadion Bayerns. Das ist für ein TV-Publikum des BR durchaus von Interesse. Ich fand es schade, dass Wiese für den Glubb als Studiogast da war. Auch wenn es seine Vergangenheit ist, so ist seine Gegenwart der FC Ingolstadt und sein Ziel ist die 2.BL! Der Othmer ist mir eh unsympathisch, bei Driller und Wiese im Studio kann auch davon ausgehen, dass der FCI mal für 5 Minuten behandelt wird. Man müßte beim BR wegen dieser Sendung echt protestieren.

Thema ist Geschichte und ich würde selbst als Nicht-Schanzer-Fan, die Entscheidung vollkommen korrekt finden! Im Fussball wird oft darüber geflucht, dass man keinen TV-Beweis etc. einführen kann. Angenommen diese Geschichte wäre im Amateurfussball geschehen, dann hätte niemand überhaupt an eine Beweisführung gedacht, weil es wenig bis überhaupt kein Bildmaterial gibt. Die Auslegung mit der Tatsachenentscheidung vollkommen richtig. Der Spielberichtsbogen ist das einzige verbindliche Dokument vom Spiel auch wenn es falsch ausgefüllt wurde. Die Tatsachenentscheidung ist eben auch für diese Situation gültig, was oft vergessen wird ist auch das Ausfüllen des Spielberichtsbogens und die Passkontrolle vor dem Spiel. Die Jenaer sollten sich mal darüber informieren wie oft es im Amateurfussball passiert, dass ein falsches Ergebnis notiert wurde! Die Zahl bewegt sich im Promillebereich.

Man braucht nicht unbedingt einen Übersetzer, mit ein bißchen Mühe kann man Holländisch in der Schriftform auch so verstehen:

Pressemeldung Braber

Was anscheinend auch in Holland üblich ist, ist Trashtalk wie "Der Junge hat einen hervorragenden Charakter und ist eine echte Verstärkung für die Mannschaft". Micha52 hat in der Tat Recht: Braber war die ganze Saison Edelreservist, spielte nur 1x volle 90 Minuten durch (gegen Erfurt). Meine persönliche Meinung ist, dass er ein Paradebeispiel ist für die "Fehltransferquote"! Was hat er dem FCI groß gebracht unter dem Strich? Sicher ein netter Kerl auch gegenüber den Fans, aber kein großer Fussballer, den man hier in Erinnerung halten muss. Aber dank eines "Robert-Braber-Fan" werden wir es noch sicher 500 Jahre hier im Forum dürfen!